A coleção História do Português Brasileiro é o resultado de vinte anos de pesquisas realizadas pelos mais importantes linguistas de nosso país, associados ao Projeto para a História do Português Brasileiro. Com esta coleção, nossa língua passa a ser amplamente historiada em seus sistemas gramatical, lexical, semântico e textual, estudados a partir de dados constantes de um amplo corpus diacrônico, editado com rigor filológico.

As mudanças na língua portuguesa em uso no Brasil são analisadas nesta obra considerando-se seus agentes e as condições políticas, econômicas e sociais em que foram produzidas, adotando-se uma abordagem interdisciplinar. O tema da formação do português brasileiro desenvolve-se como um caso de expansão dialetal da língua portuguesa, ou seja, concebe-se o português brasileiro como um novo dialeto, resultante do contato entre diversos dialetos da língua portuguesa que, após um período de acomodação, sofreu um processo de mistura dialetal e nivelamento.