Emília perde a serenidade, Roswaal envolve-se em manobras secretas… E a nevasca vai tomando tudo, por toda parte.O fogo atinge a vila Arlam; Subaru e seus aliados entram em confronto com Elsa e Meili, a domadora de bestas mágicas. Ao cabo de lutas violentas, o fim se impõe de repente... Por outro lado, o "Santuário" estava sendo recoberto por pesada nevasca. Subaru se apressa para junto de Emilia, na tentativa de deter esse processo, mas...!