Abrem-se as cortinas de um novo universo de Os Cavaleiros do Zodíaco diante dos olhos da Nova Geração! Naquele lendário dia, Seiya e seus amigos estiveram frente a frente com o seu mais poderoso e terrível inimigo: Hades, o Imperador do Inferno. Mal sabiam os Guerreiros da Esperança que entre o Cavaleiro de Pégaso, Hades e a deusa Atena havia um carma jamais contado que possui raízes na sangrenta Guerra Santa travada dois séculos atrás!